Илья Ильф, Евгений Петров. Двенадцать стульев

Завхоз 2-го дома Старсобеса был застенчивый ворюга. Все существо его протестовало против краж, но не красть он не мог. Он крал, и ему было стыдно. Крал он постоянно, постоянно стыдился, и поэтому его хорошо бритые щечки всегда горели румянцем смущения, стыдливости, застенчивости и конфуза.

Похожие цитаты

— За что?
— Думал, я украл его игрушку, я не крал, а взял поиграть.

- За что?
- Думал, я украл его игрушку, я не крал, а взял поиграть.
- За что?
- Думал, я украл его игрушку, я не крал, а взял поиграть.
Пояснение к цитате: 
Пёс рассказывает Арье как он получил ожог.

— Черный ворон, черный вран,
Был ты вором иль не крал?
— Крал, крал.
Я белее был, чем снег,
Я украл ваш краткий век.
Сколько вас пошло травой,
Я один за всех живой.
— Черный ворон, черный вран,
Был ты вором иль ты врал?
— Врал, врал.

Я хочу чтобы ты никогда не крал, не уходил, не обманывал, но если придётся украсть, то укради мою печаль. Если придётся уйти — возвращайся ко мне каждую ночь. Если придётся обмануть — пожалуйста, обмани смерть, потому что без тебя мне не прожить и дня.

Я хочу чтобы ты никогда не крал, не уходил, не обманывал, но если придётся украсть, то укради мою печаль. Если придётся уйти - возвращайся ко мне каждую ночь. Если придётся обмануть - пожалуйста, обмани смерть, потому что без тебя мне не прожить и дня.