Нет другого рая, кроме рая — жить
Весело и праздно, петь, любить и пить. Жизнь связалась жизнью на одно мгновенье,
И само мгновенье — только сновиденье. Нет другого рая, кроме рая жить!
Так умейте, люди, этот райлюбить!
лучше пить и распутных красавмц ласкать, чем в постах и молитвах спасенья искать. если место в раю не для влюблённых и пьяниц, то кого же прикажете в рай допускать?) (с) Хайям
The final days on earth have come at last
The time is flying by so fast
The sky is glistening in an eerie grey
There’s no escape and there’s no other way
Наконец наступили последние дни на земле, Время летит так быстро. Небо сверкает в жутком сером, Нет спасения, нет другого пути.
" Весело и праздно, петь, любить и пить..." как — то неожиданно это услышать от Омара.
почему же? во многих своих рубайях он восхваляет вино, женщин и распутную жизнь
Поистине неординарный человек... *write* Хотя Сенека тоже был ещё тот развратник.
лучше пить и распутных красавмц ласкать, чем в постах и молитвах спасенья искать. если место в раю не для влюблённых и пьяниц, то кого же прикажете в рай допускать?) (с) Хайям