Уильям Шекспир. Сонет 30

Когда, в раздоре с миром и судьбой,
Припомнив годы, полные невзгод,
Тревожу я бесплодною мольбой
Глухой и равнодушный небосвод...

Пояснение к цитате: 

Перевод С. Я. Маршака

Уильям Шекспир
грустные цитаты
депрессия
Цитату добавила Tessa 16.11.11 в 22:45

Похожие цитаты

Courbé par le travail ou par la destinée,
L'homme à sa voix s'élève et son front s'éclaircit;
Toujours impatient dans sa course bornée,
Un sourire le dompte et son coeur s'adoucit.

Мужчина — это воин. Он с судьбой
В раздоре вечном. Тяжек, труден бой.
Но чуть услышит голос, сердцу милый, -
Летит на зов пичугой легкокрылой.

Жерар де Нерваль
ироничные цитаты
мужчины
неизбежность, рок, судьба
раздор

Штука не в том, чтобы тебя при входе приветствовала толпа — приятно войти всякий сумеет, — но чтобы о твоем уходе жалели. Счастье редко сопутствует уходящим: оно радушно встречает и равнодушно провожает.

Бальтасар Грасиан-и-Моралес
цитаты со смыслом
счастье