Ты превратил его в монстра. Теперь он — твоя проблема.
Пояснение к цитате:
о Стефане
Ты превратил его в монстра. Теперь он — твоя проблема.
— Кажется, у меня проблема.
— О, это ещё не всё...
— А теперь проблемы будут и у тебя.
— У тебя что, проблемы?
— Ты моя проблема. А теперь ты становишься проблемой и для других.
— Я прочитала в интернете, что от «Пастинора» растут усы.
— Усы это твоя личная проблема. Живот — вот наша общая проблема.
Подставишь меня один раз — твоя проблема. Подставишь меня дважды — проблема уже моя..
То есть, ты хочешь сказать, что у тебя есть проблема, которая полностью твоя проблема, но ты хочешь, чтобы твоя проблема стала моей проблемой, проблема в том, что это не моя проблема.