Майк Телвелл. Корни травы

И хотя эти невежественные проповедники и педагоги твердят, что ганджа способствует росту насилия, все происходит в точности до наоборот: ганджа сдерживает насилие. Черт возьми, это же идеальный транквилизатор! Когда ганджа недоступна, ребята пьют белый ром и режут друг друга. Вчера один вышибала сказал ему: «Слушайте, сэр, если мне нужно замочить человека, я не буду в этот день курить траву, понимаете, а лучше выпью рома. Потому что когда я покурю, я хочу с человеком поговорить.»

Похожие цитаты

Пятнадцать человек на сундук мертвеца,
Йо-хо-хо и бутылка рома.
Пей! И дьявол тебя доведет до конца.
Йо-хо-хо и бутылка рома!

Пояснение к цитате: 
Сундук Мертвеца - это не сундук, а остров в Карибском море. В начале 18-го века на пиратском корабле «Месть королевы Анны» под командованием капитана Эдварда Тича по прозвищу Чёрная Борода вспыхнул мятеж. Эдвард Тич высадил на необитаемый остров под названием Сундук Мертвеца (небольшая скала в группе Виргинских островов) пятнадцать мятежных матросов, дав каждому с собой только бутылку рома (всем пиратам было известно, что ром не утоляет, а усиливает жажду). Месяц спустя капитан Тич вернулся. На острове его встретили все те же 15 человек - истощённые, на грани помешательства от жажды и голода (см песню), но живые. По требованию команды капитан помиловал бунтовщиков и вернул на борт пиратского корабля.