Владимир Высоцкий — Белый вальс

Похожие цитаты

Holy water cannot help you now
See I've come to burn your kingdom down
And no rivers and no lakes can put the fire out
I'm gonna raise the stakes, I'm gonna smoke you out.

Святая вода не поможет тебе теперь,
Знаешь, я пришла, чтобы сжечь твоё королевство дотла.
И ни реки, ни озера не потушат пожар,
Я поднимаю ставки, я разоблачу тебя.

Florence + The Machine
Seven Devils

— Ты пришла, потому что волновалась обо мне?
— О, ну разумеется, нет. Я пришла, потому что кое-что потеряла в канализации.

Невеста герцога по контракту (The Reason Why Raeliana Ended up at the Duke’s Mansion)
Ноа Волстео Виннайт
Лериана Макмиллан

Всегда я копил… Я копил, только чтобы у меня было хоть немного на старость. А теперь старость пришла, и посмотри, что у меня осталось… баллон с кислородом, старое сердце и мой диабет…

Арт Шпигельман. Маус (Maus: A Survivor’s Tale)
деньги
старость
болезнь

Та ночь… О, как мучительно знакомо
лицо бессонницы, исчадья зла…
Но ты пришла, спасительница-дрема,
ты, долгожданная, ко мне пришла,

пришла, как тень, как сладкая истома,
болезненным ознобом обожгла,
и сон ко мне спустился невесомо.
Огонь твоих волос вокруг чела,

Пояснение к цитате: 

Перевод Н. Горской

Костис Паламас
красивые цитаты
сновидения, сон