From the sky
You can push a button -
And thousands die
In a split second.
But in the trenches great flames of apocalypse rain,
From an angel of death come to reckon.
В небесах
Ты можешь нажать на кнопку -
И тысячи умрут
За доли секунд.
С огненных котлов прольётся Судный Дождь,
Но Ангел Смерти придёт и за тобой.
Как раз в такие мгновения меняется наш взгляд на мир: когда получается заглянуть в душу другому. Всего лишь на долю секунды. Но этой доли секунды вполне достаточно.
— Зачем считать десятые доли секунды?
— Именно они отделяют победителя от проигравшего. Мы живём в этих десятых долях.
— Тогда жизнь получается короткой.
— Это лучший способ измерять время. Смотрите на часы. Я люблю вас. Эти три слова заняли ровно девять десятых секунды. Но в них годы.
Не всегда!
а в цитате и нет слова "всегда".