Regina Spektor — On The Radio

This is how it works
You're young until you're not
You love until you don't
You try until you can't
You laugh until you cry
You cry until you laugh
And everyone must breathe
Until their dying breath

Вот так всё и происходит:
Ты молод, пока не постареешь,
Ты любишь, пока не разлюбишь,
Ты пытаешься, пока есть силы,
Ты смеешься, пока не заплачешь,
Ты плачешь, пока не засмеешься,
И каждый должен дышать
До своего последнего вдоха.

Regina Spektor
On The Radio
Цитату добавил(а) Аноним 20.04.12 в 22:04, опубликовала Sylvia

Похожие цитаты

You make believe
That nothing is wrong until you're crying.
You make believe
That life is so long until you're dying.
You make believe
That nothing is wrong until you're crying,
Crying on me
You make believe
That life is so long until you're dying,
Dying on me!

Ты делаешь вид,
Что всё в порядке, пока не заплачешь,
Ты делаешь вид,
Что твоя жизнь длинна, пока не умираешь,
Ты делаешь вид,
Что всё в порядке, пока не заплачешь,
Заплачешь у меня на руках.
Ты делаешь вид,
Что твоя жизнь длинна, пока не умираешь,
Умираешь у меня на руках!

Limp Bizkit
Re-Arranged
отношения

У отчаяния есть одна особенность: оно не заставляет плакать. Можно всплакнуть, когда отчаяние настигает, но ещё не веришь, что это действительно отчаяние. Иногда человек плачет и потом, когда поймёт, что надо начинать новую жизнь, но увидит, что не в состоянии это сделать. Но в самом апогее отчаяния не заплачешь, даже если захочешь...

Росс Макдональд
Три дороги
слезы
отчаяние

No, this is how it works
You're young until you're not
And you love until you don't
And you try until you can't

You laugh until you cry
And you cry until you laugh
And everyone must breathe
Until their dying breath.

Нет, вот как это работает:
Ты молод, пока не постарел
И любишь, пока не разлюбил
И пытаешься, пока можешь

Ты смеешься, пока не заплачешь
И плачешь, пока не засмеешься
И все должны дышать
До последнего вздоха.

Chip Taylor
On the Radio
жизненные цитаты
жизнь