Волчий дождь (Wolf's Rain)

Похожие цитаты

Because of you
never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me,
but everyone around me
Because of you I am afraid.

Благодаря тебе
Я научилась не сворачивать с верного пути.
Благодаря тебе
Я научилась оберегать себя от страданий.
Из-за тебя
Я разучилась доверять не только самой себе,
Но и всем окружающим.
Из-за тебя мне страшно.

You are making me uneasy
You make me want to scream
I wish I was a dumb pop star
So the words wouldn't matter to you.

Из-за тебя мне неспокойно,
Из-за тебя я хочу кричать,
А я бы хотела быть тупой поп-звездой,
Чтобы слова ничего не значили для тебя.

Ее начало по-настоящему интересовать, почему он попросил ее остаться. Было ли это потому, что он хотел восстановить отношения между ними, или только из-за того, что ему требовалась еще одна живая душа, еще одна пара рабочих рук, чтобы довести приготовление лагеря до конца.