Сесилия Ахерн. P.S. Я люблю тебя

— Говорят, время лечит, — улыбнулся он.
— Ну да, говорят, — мрачно ответила Холли. — И ещё советуют пить побольше чая.

Похожие цитаты

— Сегодня чудесная погода, Холли. Почему бы тебе не пройти прогуляться? Подышишь свежим воздухом.
— Ну да, наверное. — Опять она о свежем воздухе, как будто он панацея от всех ее бед.

Говорят, что время лечит. Но лечит ли?... И избавляет ли нас от этой болезни именно время или мы сами должны всё сделать? ...
Мы живём, как живём, надеясь, что время лечит, счастье случается. Всё само по себе, без местоимения «я».

I was wondering if after all these years,
You'd like to meet, to go over
Everything.
They say that time's supposed to heal ya
But I ain't done much healing.

Я все думала, после всех этих лет,
Захочешь ли ты встретиться, чтобы вспомнить
Наше прошлое.
Говорят, что время лечит,
Но мне оно особо не помогло.