Держи друзей близко к себе, а врагов еще ближе.
Аналогичная цитата:
Держи друзей близко к себе, а врагов еще ближе.
Держи при себе друзей — и врагов удержишь.
(Держи друзей близко, а врагов еще ближе.)
Если я чему и научилась у своей мамы, так это тому, что друзей надо держать близко, а врагов – еще ближе.
Держи друзей у сердца, а врагов еще ближе, дорогой.
Выбирай себе друзей тщательнее, а враги выберут тебя сами.