Маша Трауб. О чём говорят младенцы

Все имеющиеся в обращении матерные слова мама выучила в тот день, когда грузчики несли на восьмой этаж пианино. Мама сидела и «ждала» инструмент, очень надеясь, что грузчики его не донесут.

Похожие цитаты

Они знают о бытующем убеждении среди пассажиров: появления сумок на конвейре приходится ждать так долго потому, что грузчики никак не могут решить, что бы спереть. Пассажиры ненавидят грузчиков, а грузчики ненавидят пассажиров. Это универсальная истина, не знающая исключений.

The corner of my memory,
A brown piano settled on one side
In the corner of my childhood house
A brown piano settled on one side.

В уголках моей памяти,
В стороне, стояло коричневое пианино.
В уголках дома моего детства
У стены стояло коричневое пианино.