Четыре свадьбы и одни похороны (Four Weddings and a Funeral)

— Меня зовут Чарльз.
— Не говорите ерунды, Чарльз скончался лет 20 назад.
— Должно быть, это был другой Чарльз...
— Ты хочешь сказать, что я не знаю собственного брата?

Похожие цитаты

— Сколько времени?
— Двенадцать часов дня.
— Я не понял. Ты хочешь сказать, что я не могу отличить день от ночи?
Нет, я... я просто сказал, сколько времени.
— То есть ты хочешь сказать, что я настолько тупой, что не могу купить себе часы?
— Нет, я... просто отвечаю на вопрос.
— То есть ты хочешь сказать, что я настолько тупой, что буду задавать тебе вопросы?

— Что это за распределение обязанностей такое — он все время сексом занимается, а я все время посуду мою? А?
— Нуу... кто что умеет.
— Ты хочешь сказать, что я не умею мыть посуду? Это очень обидно.

There's something I don't wanna understand
The only way a woman is gonna want a man
The only way you'll ever keep her in your hands
Is breaking apart her heart
Don't tell her she is the reason that you live
Don't give her everything that you got to give
If you want to keep the girl for as long as you live
Just break it apart her heart

Это что-то, что я не хочу понимать
Единственный способ сделать так, чтобы женщина захотела мужчину
Единственный способ удержать ее в своих руках
Это — разбить ей сердце
Не говори ей, что она причина твоей жизни
Не давай ей всего, что ты можешь дать
Если ты хочешь быть с ней до конца своей жизни
Просто разбей ее сердце