Меланхолия Харухи Судзумии (The Melancholy of Haruhi Suzumiya / Suzumiya Haruhi no yûutsu)

Похожие цитаты

— Стой. Зачем ты сюда пришёл?
— Попрощаться. Я же сказал тебе.
— То есть, больше не появишься передо мной?
Нет. Ты потеряла свой последний шанс.

Wait for the day when
I can save and come to a happy home,
I know it's turning me to the count of girl
Who'd rather be alone.

Я жду дня,
Когда смогу спасти репутацию и зажить счастливо,
Я знаю, это превращает меня в одну из тех девушек,
Которые предпочитают быть одни.

— Охлаждённых. В корзине. Пальчики оближешь!
Саванна склонилась вперёд, налегая на стол.
— И сколько женщин ты сюда водил пальчики облизывать?