Джоди Пиколт. Ангел для сестры

Жизнь в нашем доме похожа на короткое одеяло: иногда ты прекрасно под ним помещаешься, а иногда мёрзнешь и трясёшься всю ночь. Хуже всего то, что ты никогда не знаешь, как будет в этот раз.

Похожие цитаты

Нет ничего более обманчивого, — сказал Дарси, — чем показная скромность. Под ней часто скрывается равнодушие к посторонним мнениям, а иногда и замаскированная похвальба.

Some days I want love and some days I don't
Sometimes I can feel it and suddenly it's gone
Some days I can tell you the truth and some days I just don't

Иногда я хочу любви, а иногда — нет,
Иногда возникает чувство, но внезапно исчезает,
Иногда я могу рассказать тебе правду, а иногда — нет...