Луи-Фердинанд Селин. Путешествие на край ночи

Однажды вы начинаете всё меньше говорить о вещах, которыми больше всего дорожили, а уж если говорите, то через силу. Вы по горло сыты собственными разговорами. Всячески стараетесь их сократить. Потом совсем прекращаете. Вы же говорите уже тридцать лет. Вы даже не стараетесь больше быть правым. У вас пропадает желание сохранить даже капельку радостей, которую вы сумели себе выкроить. Всё становится противно. Теперь на пути, ведущем в никуда, вам достаточно всего лишь малость пожрать, согреться и как можно крепче уснуть. Чтобы возродить в себе интерес к жизни, следует изобрести новые гримасы, которые вы будете корчить перед другими. Но у вас уже нет сил менять репертуар. Вы бормочете что-то невнятное, придумываете разные извинения и уловки, чтобы по-прежнему остаться среди своих, но рядом с вами, не отходя ни на шаг, уже стоит смердящая смерть, простая, как партия в белот. Вам останутся дороги только мелкие горести, например что вы не нашли время посетить, пока он ещё был жив, старого дядю в Буа-Коломб, допевшего свою песенку февральским вечером. Это и все, что уцелело от жизни. Это маленькое раскаяние жестоко мучит вас, все же остальное вы с усилиями и мукой более или менее выблевали по дороге.

Изображение пользователя inciter.
0
0
0

И как я умудрился забыть ее запостить.) Спасибо. Молодец.

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

Со мной уже несколько лет так. Что будет дальше?

Изображение пользователя inciter.
1
0
1

Селин, как закончил эту книгу, погнал на всех подряд: и на издателей, и на читателей; А позже накропал книг в которых была сплошная НЕНАВИСТЬ хомосапиенсу. Но мной сей факт не проверен), так утверждает вики. Возможно он еще "залечивал" людей. Шучу конечно, не знаю. Но факт в том, что Франция его не жаловала, сажала, ссылала. И Селин таки был не сыкло: как только немного поутих шум, добавил всем еще жопной боли, заднюю не сдавал.

Изображение пользователя inciter.
2
0
2

Кстати, его антисемитские книги не переведены на русский. Но это и понятно, писал он на французском — во Франции они запрещены, думаю, все возможные экземпляры изъяты. Сука, жаль. В конце концов — это литература, а не матерный букварь.

Похожие цитаты

Давно ль, гордясь своей победой,
Ты говорил: она моя...
Год не прошёл — спроси и сведай,
Что уцелело от нея?

Куда ланит девались розы,
Улыбка уст и блеск очей?
Все опалили, выжгли слёзы
Горючей влагою своей.

Если вас возбуждает спиртное, — зачем вам женщина?
Если вас возбуждает женщина, — зачем вам спиртное?

Пояснение к цитате: 
© Copyright: Петр Квятковский, 2013

Случается, что какой-нибудь человек остается при вас всю жизнь и вам не удается его оттолкнуть. Он знал вас в благополучные времена, но не отстает от вас и в бедности и всё так же восхищается вами, единственный, кто вам ещё доверяет, или, как говорится, слепо в вас верит.