Стальная тревога! Новый рейд (Full Metal Panic! The Second Raid)

— На данный момент это самый вкусный опытный образец за всё время.
— «Опытный образец»?!
— Это лучший рецепт моей покойной жены. Я экспериментировал, чтобы воспроизвести тот самый вкус. И вот это он, мои старания увенчались успехом. Основа этого борща... какао-порошок и соевая паста.
— Что?
— Какао-порошок и соевая паста!
— Это точно борщ?!
— Да. Без этих компонентов он не получится. Прошу, попробуйте, капитан.
— Пппреввосходноо..!
— Отлично... Да. Оно. Как вкусно.
— Это — вкусно?!
— Да. Все как готовила моя жена. Из-за моих обязанностей я редко появлялся дома, поэтому она часто сердилась на меня. Но каждый раз, когда я возвращался с задания, она просто готовила этот борщ. И каждый раз, когда я говорил «вкусно», она говорила «не верю», и... Нет, не будем о прошлом.
— Это больше похоже на попытку выместить свою злобу...
— Что?
Нет, ничего!
— Понятно. Что ж, кушайте, не стесняйтесь. Я сделал на пятерых.
— Теперь я понимаю, почему Сагара отказался!..

Пояснение к цитате: 
Майор счёл, что приготовил роскошный борщ, однако капитану он показался совершенно несъедобным.

Похожие цитаты

— Я буду скучать по этой пекарне.
— Мне очень жаль, бабуля. Мы очень старались набрать денег, чтобы спасти ее.
— Ох, я очень ценю вашу помощь, милый мой внучок.
— Но ты потеряешь пекарню! И мы потеряем домик на дереве...
— Но ты не потеряешь друзей — вот что важно!
— Уже потерял. Они злятся на меня. Они говорят, что я командир!
— Ха, а это правда?
— Я не командир. Я просто говорю всем, что делать!
— В чем-то они правы, милый мой.
— Ну, кто-то же должен командовать, иначе никто ничего не будет делать!
— Хороший командир должен быть хорошим слушателем. Нельзя просто командовать, нужно вдохновлять.
— Да какая теперь разница? Я им больше не нужен.
— О, ты им нужен! И тебе нужны они! Я покажу кое-что... Вот это какао-порошок. Понюхай.
— Пахнет здорово!
— А теперь попробуй.
— Фу! А на вкус ужасно!
— Потому что это какао! И пока его не смешаешь с другими ингредиентами, не получится вкусное пирожное!
— Ладно, но причем тут я и мои друзья?
— Ты и твои друзья — как ингредиенты для пирожного. И пока вы не соберетесь вместе, ничего чудесного не получится.

Наше сегодняшнее выступление мы посвящаем дамам бальзаковского возраста. Многие мужчины сбрасывают их со счетов, но мы-то знаем: чем старше дама, тем вкуснее борщ.