Шерлок (Sherlock)

— Это были твои родители?
— Да.
— Что ж... Это не то, что я...
— Что?
— Я имею в виду, они просто такие... обычные...
— Каждый должен нести свой крест.

- Это были твои родители?
- Да.
- Что ж... Это не то, что я...
- Что?
- Я имею в виду, они просто такие... обычные...
- Каждый должен нести свой крест.

Похожие цитаты

После всего, что я тебе сделал... ты всё ещё со мной. Белль... Спасибо.

Показать цитату целиком
- Господи... Белль. Спасибо тебе.
- За что?
- Я имею в виду... имею в виду, когда... когда я... когда я был в коме... всё, чего я хотел, - это просто уйти. После всего того, что я сделал, почему я заслужил жить?.. А затем я что-то услышал... твой голос... После всего, что я тебе сделал... ты всё ещё со мной. Белль... Если бы не ты, меня бы уже не было в живых. Спасибо.
- Господи... Белль. Спасибо тебе.
- За что?
- Я имею в виду... имею в виду, когда... когда я... когда я был в коме... всё, чего я хотел, - это просто уйти. После всего того, что я сделал, почему я заслужил жить?.. А затем я что-то услышал... твой голос... После всего, что я тебе сделал... ты всё ещё со мной. Белль... Если бы не ты, меня бы уже не было в живых. Спасибо.
Пояснение к цитате: 
События после похищения Голда Эммой. Белль обнаруживает Голда в лифте библиотеки. Складывается откровенный разговор по душам.

… конечно же, обычной жизни обычного человека у меня никогда не было и не будет. На роду написано. От своих родителей я никогда не откажусь. Так что это такая судьба моя. Надо нести свой крест. Я всегда жила просто. Не выпендривалась, не вылезала, не принимала участия ни в каких политических обсуждениях. Какие-то ангелы хранители держали меня на своих крылах. Надо прожить свою судьбу, испить свою чашу до дна, оставаться честной, не лгать самой себе.