Счастливое число Слевина (Lucky Number Slevin)

— Почему его зовут Голубок?
— Потому что он голубок!
— У него что, хвост есть, перья, он умеет летать, словно птица?
— Он гомосексуалист.
— Понятно.

- Почему его зовут Голубок?
- Потому что он голубок!
- У него что, хвост есть, перья, он умеет летать, словно птица?
- Он гомосексуалист.
- Понятно.
- Почему его зовут Голубок?
- Потому что он голубок!
- У него что, хвост есть, перья, он умеет летать, словно птица?
- Он гомосексуалист.
- Понятно.
00:33:10

Похожие цитаты

— Как ты, Райден?
— Пока нормально. Вижу хорошо.
— Прямое подключение к твоему зрительному нерву... Неплохо, да? Я имею в виду, каково это — летать, словно птица?
— Словно птица, привязанная к ракете.
— Мы доставим тебя в целости и сохранности, товарищ. Просто расслабься и наслаждайся поездкой.
— Ладно.

«Человек создан для счастья, как птица — для полёта», — мечтательно вздохнул классик. Эта дикая и странная птица называется страус. Летать не умеет, бегает, лягается, перья из хвоста у него выдирают на украшения, а от опасности он прячет голову в песок.

I can fly,
You had me caged up like a bird in the summer,
You saw me waiting,
I was crazy on fire,
Waiting to fly, I can fly.

Я умею летать,
Но ты посадил меня в клетку словно птицу.
Ты видел, как я ждала,
Охваченная безумством,
Ждала, когда наконец смогу улететь. Я умею летать.