Иван Сергеевич Тургенев. Камень

Видали ли вы старый серый камень на морском прибрежье, когда в него, в час прилива, в солнечный весёлый день, со всех сторон бьют живые волны — бьют, и играют, и ластятся к нему — обливают его мшистую голову рассыпчатым жемчугом блестящей пены? Камень остаётся тем же камнем — но по хмурой его поверхности выступают яркие цвета.

Похожие цитаты

Do you want to go to the seaside?
I'm not trying to say that everybody wants to go
I fell in love at the seaside
I handled my charm with time and slight of hand

Хочешь пойти на морской берег?
Я не пытаюсь сказать, что все хотят пойти.
Я влюбился на морском побережье,
В нужный момент я ловко использовал своё очарование.

Поверьте мне. Это похоже на морскую болезнь: Тебе кажется, что ты умираешь, а все вокруг хохочут.

Пояснение к цитате: 
У героини серьёзные проблемы и журналист перед разоблачительным интервью пытается её ободрить.