Иосиф Кобзон — Остаюсь

Не зови в дорогу, не зови.
Верой мы сильны, а не исходом.
Не моли о счастье и любви
Остаюсь с обманутым народом.
Не зови в дорогу, не зови.

Пояснение к цитате: 

Музыка: А. Пахмутова Слова: Н. Добронравов

Изображение пользователя cognito.
0
0
0

Эта песня — реквием по распавшемуся СССР.
И текст её начинается так:

Вот пришло письмо издалека,
Где живут богато и свободно.
Пусть судьба страны моей горька, -
Остаюсь с обманутым народом.
Пусть судьба печальна и горька.

И благодаря этому началу мы понимаем итог рассуждений автора:

Верой мы сильны, а не исходом.

Суть которого в том, что СССР (а теперь Россия) — не "эта" страна, а наша.
А источник же иной струи (other stream) — это такая философия, в которой человек (а уж тем более страна) — это такой же неодушевлённый предмет, как, например, холодильник. А потому — им можно просто пользоваться.
Но это — не моя философия. И это не философия авторов этой песни, Александры Пахмутовой и Николая Добронравова. Ибо их же перу принадлежат строки:

Скорости вокруг бешенные,
Мы себя едва сдерживаем.
Значит надо быть бережнее,
Нам не жить друг без друга.

Похожие цитаты