Борис Виан. Осень в Пекине

— Я убил человека, — пожаловался Клод. — И не просто человека, а велосипедиста.
— Могу сообщить кое-какие новости, — сказал аббат. — Я виделся с вашим адвокатом. Тот парень оказался конформистом.

Похожие цитаты

Жестоко, конечно, — что и говорить, мой французский был не лучше их английского, — но иногда я не мог удержаться, чтобы не похихикать...
— Сэр, если вы не заплатите, мы свяжемся с нашим авакадо.
— С вашим авакадо?
— Да, с нашим авакадо.
— С вашим овощем?
— А? О'кей, мы свяжемся с нашим овощем.
Нет, ты хотел сказать адвокатом.
— Извините?
— Смотри. Я напишу тебе это слово по буквам. А-д-в-о-к-а-т.
— Да, авакадо.
— О'кей, продолжайте и свяжитесь с вашим авакадо.

Рауль, мой вам совет, никогда не задавайте лишних вопросов. И старайтесь не отвечать на них. Поверьте аббату, который больше мушкетер, и мушкетеру, который больше аббат.

Рауль, мой вам совет, никогда не задавайте лишних вопросов. И старайтесь не отвечать на них. Поверьте аббату, который больше мушкетер, и мушкетеру, который больше аббат.
Пояснение к цитате: 

4-я серия.