Стивен Кинг. Противостояние

Похожие цитаты

— Как новая работа? Научила чему-нибудь хорошему?
— Неа. А ты чему-нибудь научился?
— Ничему.
*дают пять*

Пояснение к цитате: 

*Клара работает учителем в школе. А Доктор просто путешествует и вляпывается в различные ситуации.

You can be anything you want to be
Just turn yourself into anything you think
That you could ever be.

Ты можешь быть, кем захочешь,
Только преврати себя в то,
О чём ты думаешь,
Чем ты мог бы стать когда-нибудь.

Did you ever think of me,
As your best friend.
Did I ever think of you,
I'm not complaining.
<...>
Did I ever think of you,
As my enemy.
Did you ever think of me,
I'm complaining.

Ты когда-нибудь думал обо мне,
Как о лучшем друге?
Думала ли я когда-нибудь о тебе?
Я не жалуюсь...
<...>
Думала ли я когда-нибудь о тебе,
Как о своём враге?
Думал ли ты когда-нибудь обо мне?
Я жалуюсь...