Сюзанна Кейсен. Прерванная жизнь

Уже близился полдень, во время ланча плач так и не прекратился.
— Это плачет Полли, — сообщила Лиза, которая обо всём всё знала.
— Почему?
Но этого не знала даже Лиза.

Похожие цитаты

Прости, но правда в том, что в глубине души я уже всё знала. Потому что ты всегда пытаешься быть грубым... но всегда находишь причины, чтобы быть нежным.

Пояснение к цитате: 
Тэру о Куросаки

За Лизой последовал сильный цитрусовый аромат.
— Это Лиза. Кажется, она чему-то радуется.
— Я не радуюсь, — парировала Лиза.
— Меня сбил с толку твой запах счастья.

— Эй, Лиза!
Она не Лиза.
— Я знаю, знаю... Но если я буду говорить ей «Эй, Лиза», то как-нибудь она подойдёт и скажет: «Знаешь, меня зовут не Лиза, а Дженнифер» или как-то. Я извинюсь. И скажу: «Я думал, ты Лиза и злишься, что я не звоню». И тогда Дженнифер или как там её решит, что моя бывшая похожа на неё... и мы расстались. У неё возникнет желание завоевать меня и она моя.
— Чёрт возьми!

- Эй, Лиза!
- Она не Лиза.
- Я знаю, знаю... Но если я буду говорить ей «Эй, Лиза», то как-нибудь она подойдёт и скажет: «Знаешь, меня зовут не Лиза, а Дженнифер» или как-то. Я извинюсь. И скажу: «Я думал, ты Лиза и злишься, что я не звоню». И тогда Дженнифер или как там её решит, что моя бывшая похожа на неё... и мы расстались. У неё возникнет желание завоевать меня и она моя.
- Чёрт возьми!
- Эй, Лиза!
- Она не Лиза.
- Я знаю, знаю... Но если я буду говорить ей «Эй, Лиза», то как-нибудь она подойдёт и скажет: «Знаешь, меня зовут не Лиза, а Дженнифер» или как-то. Я извинюсь. И скажу: «Я думал, ты Лиза и злишься, что я не звоню». И тогда Дженнифер или как там её решит, что моя бывшая похожа на неё... и мы расстались. У неё возникнет желание завоевать меня и она моя.
- Чёрт возьми!
- Эй, Лиза!
- Она не Лиза.
- Я знаю, знаю... Но если я буду говорить ей «Эй, Лиза», то как-нибудь она подойдёт и скажет: «Знаешь, меня зовут не Лиза, а Дженнифер» или как-то. Я извинюсь. И скажу: «Я думал, ты Лиза и злишься, что я не звоню». И тогда Дженнифер или как там её решит, что моя бывшая похожа на неё... и мы расстались. У неё возникнет желание завоевать меня и она моя.
- Чёрт возьми!
- Эй, Лиза!
- Она не Лиза.
- Я знаю, знаю... Но если я буду говорить ей «Эй, Лиза», то как-нибудь она подойдёт и скажет: «Знаешь, меня зовут не Лиза, а Дженнифер» или как-то. Я извинюсь. И скажу: «Я думал, ты Лиза и злишься, что я не звоню». И тогда Дженнифер или как там её решит, что моя бывшая похожа на неё... и мы расстались. У неё возникнет желание завоевать меня и она моя.
- Чёрт возьми!

Полдень, полдень,
Летний воздух неподвижен,
Ходим, ходим по Парижу, по Парижу
Хоть бы, хоть бы мне тебя узнать поближе...
Вот как раз кафе — садись же!
Полдень, полдень,
Летний воздух неподвижен.
Ходим, ходим по Парижу, по Парижу.
Сев напротив, я полез в карман
И вижу — пять монет всего, о-о-о!
Этот неожиданный конфуз
Не смутил меня -
Как истинный француз,
Я сказал: «Гарсон, же ву при пардон,
Пусть пришлют счет мне домой потом!»