Не обращайся со мной как с наивной студенткой! Я с двадцати лет имею дело с хищниками: со львами, гиенами, шакалами и с тобой!
Йен пытается уговорить Сару не ввязываться в экспедицию по наблюдению за динозаврами
Не обращайся со мной как с наивной студенткой! Я с двадцати лет имею дело с хищниками: со львами, гиенами, шакалами и с тобой!
Йен пытается уговорить Сару не ввязываться в экспедицию по наблюдению за динозаврами
... закон всегда пасется на заливных лугах, где и трава сочная, и хищники не водятся, и погода всегда стоит ровная, солнечная, а жизнь-то – она другая, в ней и волки с шакалами и гиенами, и болотная трясина, и колдобины, и грозы с градом. В соревнованиях по бегу в мешках выигрывает не тот, кто быстрее бегает, а тот, кто умеет лучше бегать именно в мешках.
Хорошая пара: укротительница и ветеринар. Она выступает со львами на арене, а я их потом лечу от переутомления.
Всем существом моим сроднился я с тобой!
Мир без тебя — ничто, окутанное тьмой.
Перевод В.А. Мазуркевича
Львами не рождаются, с львами водятся и у львов учатся.
— Тут не больше роты, — заметил Брагин. — Ты же понимаешь, что напасть на Скагаранский Халифат такими силами — чистой воды самоубийство?
— Да, — коротко ответил я.
— Отлично! Тогда я с тобой!