Рик и Морти (Rick and Morty)

Похожие цитаты

— А может, я тебя зарегистрирую на портале? Слушай, тут так интересно. Можно общаться на любые темы. От Млечного пути до силиконовой груди. <...> Под каким ником тебя зарегистрировать?
— А Вера Воронина можно?
— Можно, но всё-таки, знаешь, интереснее общаться, например, с Клеопатрой. <...> А помнишь, у тебя ник был в институте — Котёнок25?
— Насть, ну я же для общения хочу, а не для знакомства...
Хорошо, давай тогда Котёнок77.

18
2
4
0
4

I hurt myself today,
To see if I'd still feel.
I focus on the pain,
The only thing that's real.
The needle tears a hole,
The old familiar sting;
Try to kill it all away,
But I remember everything.

Сегодня я причинил себе боль,
Чтобы понять, способен ли я всё ещё чувствовать.
Я концентрируюсь на боли,
Единственной реальной вещи.
Шприц вонзается в вену,
Старая знакомая боль;
Стараюсь притупить ее,
Но ничего не получается.

1
0
1