Когда люди знают слишком много, это сбивает их с толку.
Перевод Б. Носика
Когда люди знают слишком много, это сбивает их с толку.
Перевод Б. Носика
Он два или три раза перешёл вброд через маленький ручей, потому что среди мальчишек распространено поверье, будто это сбивает погоню со следа.
Суди людей по их поступкам. Отключи звук, то что говорят люди только сбивает с толку.
— Как-то раз один водила пытался обмануть полиграф, смазав ментоловой мазью свой член.
— Любопытный метод.
— Боль повышает сердцебиение на контрольных вопросах. Это сбивает аппарат с толку и искажает результат.
— Помогло?
— Я его не подключила. Он был готов признаться, чтобы я отпустила его смыть мазь.