Визит к Минотавру

Они же, Лев Осипович-то, на скрипочке-то пофыцкают Брамса — ну и тысячу в карман... А мне не надо. Мне бы только чекушечку маленькую. И всё, и порядок. А до этих симфониев мне, вы знаете что, — как до фени.

Они же, Лев Осипович-то, на скрипочке-то пофыцкают Брамса - ну и тысячу в карман... А мне не надо. Мне бы только чекушечку маленькую. И всё, и порядок. А до этих симфониев мне, вы знаете что, - как до фени.
Они же, Лев Осипович-то, на скрипочке-то пофыцкают Брамса - ну и тысячу в карман... А мне не надо. Мне бы только чекушечку маленькую. И всё, и порядок. А до этих симфониев мне, вы знаете что, - как до фени.
Пояснение к цитате: 

1-я серия.

00:47:21

Похожие цитаты

The world's smallest violin
Really needs an audience,
So if I do not find somebody soon
I'll blow up into smithereens
And spew my tiny symphony,
Just let me play my violin for you.

Самой маленькой в мире скрипочке,
Тоже нужна аудитория
Так что если я её не найду,
То разобьюсь на осколочки,
Разбрызгав свою коротенькую симфонию
Так что дайте мне сыграть вам на своей скрипочке.

Пояснение к цитате: 

Играть на самой маленькой скрипочке в мире - это фраза, которую используют, чтобы означить жалобы. Исполнитель расстроен своими проблемами и чувствует, что ему нужно кому-то выговориться, чтобы не взорваться.

— Обвенчайте нас, падре!
— Обвенчайте, падре!
— Сочетать браком тайным образом? Небезопасно! И в душе́ у меня много веских доводов против. Увы, дети мои, против!
— Святой отец! А вот в моём кошельке много веских доводов — за!
— Стыдитесь! Я рассержусь!
<...>
— Я же дал клятву не прикасаться перстами к презренному металлу! И я не нарушу эту клятву! Но если назойливые миряне суют мне всякую дрянь... вот в этот карман... и в этот карман... то грех они берут на свою душу...

- Обвенчайте нас, падре!
- Обвенчайте, падре!
- Сочетать браком тайным образом? Небезопасно! И в душе́ у меня много веских доводов против. Увы, дети мои, против!
- Святой отец!  А вот в моём кошельке много веских доводов - за!
- Стыдитесь! Я рассержусь!
<...>
- Я же дал клятву не прикасаться перстами к презренному металлу! И я не нарушу эту клятву! Но если назойливые миряне суют мне всякую дрянь... вот в этот карман... и в этот карман... то грех они берут на свою душу...
- Обвенчайте нас, падре!
- Обвенчайте, падре!
- Сочетать браком тайным образом? Небезопасно! И в душе́ у меня много веских доводов против. Увы, дети мои, против!
- Святой отец!  А вот в моём кошельке много веских доводов - за!
- Стыдитесь! Я рассержусь!
<...>
- Я же дал клятву не прикасаться перстами к презренному металлу! И я не нарушу эту клятву! Но если назойливые миряне суют мне всякую дрянь... вот в этот карман... и в этот карман... то грех они берут на свою душу...
- Обвенчайте нас, падре!
- Обвенчайте, падре!
- Сочетать браком тайным образом? Небезопасно! И в душе́ у меня много веских доводов против. Увы, дети мои, против!
- Святой отец!  А вот в моём кошельке много веских доводов - за!
- Стыдитесь! Я рассержусь!
<...>
- Я же дал клятву не прикасаться перстами к презренному металлу! И я не нарушу эту клятву! Но если назойливые миряне суют мне всякую дрянь... вот в этот карман... и в этот карман... то грех они берут на свою душу...

Вечером, сидя за машинкой, я выдул один за другим два стакана вина, выкурил три сигареты, прослушал по радио Третью симфонию Брамса и наконец понял, что не заведусь без толчка.

Пусть подруга-судьба
Будет рядом всегда.
Ты с ней, друг, не шути,
Потому как идти
Вам всегда по-пути.
А порою обман
Продырявит карман...
Руки не опусти,
Зубы крепче сожми,
Всё сначала начни!