Игры разума (A Beautiful Mind)

— Я вынужден отшлифовывать свою манеру общения, чтобы сделать ее адекватной для окружающих. Это очень трудно... Я склонен к прямой передаче информации, что зачастую приводит к плачевным результатам...
— Может, проведете опыт на мне?
— Я считаю вас очень красивой. Ваша настойчивость в отношении меня говорит о том, что я вам тоже небезразличен, но тем не менее правила, принятые в обществе, обязывают нас пройти стадию платонических отношений, прежде чем мы сможем заняться сексом. Но на самом деле я хочу лишь одного — заняться с тобою сексом как можно быстрее... Сейчас ты дашь мне пощечину.

48
2
50
Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

это плохой перевод. Неверный... он портит весь смысл фразы

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

ахаха... ну смысл понятен)

Изображение пользователя Аноним.
1
0
1

"-Я вынужден отшлифовывать свою манеру общения, чтобы сделать ее адекватной для окружающих. Это очень трудно... Я склонен к прямой передаче информации, что зачастую приводит к плачевным результатам..
— Может проведете опыт на мне?
— Я считаю вас очень красивой. Ваша настойчивость в отношении меня говорит о том, что я вам тоже небезразличен, но тем не менее правила принятые в обществе обязывают нас пройти стадию платонических отношений прежде чем мы сможем заняться сексом. но на самом деле я хочу лишь одного... заняться с тобою сексом как можно быстрее... сейчас ты дашь мне пощечину"

Изображение пользователя OlgaV.
0
0
0

А фильм.... В общем стоит того, чтоб его посмотреть!

Похожие цитаты