Волчонок / Оборотень (Teen Wolf)

Когда скорпион попросил жабу перевезти его через реку, та спросила: «Откуда мне знать, что ты меня не ужалишь?», и скорпион ответил: «Зачем мне это делать? Мы же оба погибнем». Жаба согласилась. На середине реки скорпион ужалил жабу, и она спросила: «Зачем ты это сделал? Мы ведь теперь оба погибнем», а скорпион ответил: «Такова моя природа».

Похожие цитаты

Тут я вспомнил притчу о скорпионе и лягушке: «Зачем ты ужалил меня? — спрашивает лягушка скорпиона, когда они вдвоем оказались на середине реки, — ведь ты умрешь вместе со мной». «Потому что я скорпион», — отвечает ей тот».

Скорпион и лягушка

Однажды лягушка гуляла по берегу большой и глубокой реки. К ней подошел скорпион. Он хотел переправиться на другой берег реки.
— Перевези меня через реку, – предложил он лягушке. – Давай, я сяду тебе на спину.
— Я еще не сошла с ума! – сказала лягушка. – Ты сядешь мне на спину, только я отплыву, как ты тут же меня ужалишь.
— Уважаемая лягушка, – ответил вежливо скорпион. – Если я тебя ужалю, ты утонешь, тогда утону и я, ведь я не умею плавать. А я совсем не хочу умирать.
Такие доводы показались лягушке очень разумными, поэтому она разрешила скорпиону сесть себе на спину.
Когда они были на середине реки, скорпион все же ужалил лягушку.
Умирая, она спросила:
— Зачем ты это сделал, ведь ты умрешь вместе о мной?
Скорпион ответил:
— Потому что я – скорпион. Это моя суть.

Скорпион хотел переплыть реку, и попросил лягушку перенести его на тот берег. Лягушка сказала: «А если ты меня ужалишь?»
Скорпион пообещал, что не станет этого делать, поэтому лягушка решила ему помочь. На середине пути, лягушка почувствовала сильную боль в спине. Скорпион всё-таки укусил её, яд начал действовать, и они оба стали тонуть. Лягушка закричала: «Зачем ты это сделал? Теперь мы оба погибнем!» Скорпион сказал: «Я это сделал, потому что я такой».
Я думаю, что если тебе дают шанс стать лучше, то нужно хотя бы попробовать.