Похожие цитаты
Тишина здесь звучала на разные голоса: это под ногами пружинил мох, от деревьев — от каждого по-особому — падали тени, а родники, разбегаясь в разные стороны, спешили захватить новые владения.
Моя душа — старинный замок:
Мох, жуть, гордыня, пустота.
(Что там в глазах моих огромных?
Лишь темнота, лишь темнота.
Заброшенные залы гулки,
С печальных стен устремлены
В долину взгляды темных окон.
(Глаза усталостью полны).
Здесь души в вечном хороводе,
Могильный дух, туман разлит,
И шелестят во мраке тени,
И нечисть по углам скулит.
(Лишь иногда в глухую полночь
В глазах печальных вспыхнет свет)
Смех слышится из окон замка
И виден белый силуэт.
Пояснение к цитате:
Перевод с венгерского: Юрий Тарнопольский.
— Со временем мы узнаем, кто выживет, а кто исчезнет.
— Да. Внимательно следите. Вы увидите, как маленькая галька вытеснит старый валун. Каким бы огромным ни был валун, если на нём растёт гнилой мох, пускающий трещины и щели, то он обязательно рухнет.