Пояснение к цитате:
Перевод В. Столбова.
Перевод В. Столбова.
На чужой роток не накинешь платок.
(На всякий роток не накинешь платок.)
Улицы, дома, бесконечно далекое звездное небо
Всё это лишь кулисы, у всех тут бенефисы, все постоянно в поиске хлеба
Другими словами, внешнее убранство и именитость-лишь муляж.