Loc-Dog — Я и Ты

Похожие цитаты

The only thing that keeps me awake is me knowing
There’s no one here to break me or bring me down
And no one here to hurt me or fool around

Единственное, что бодрит меня, это осознание того, что
Никто не сможет сломить меня или расстроить,
И никто не сделает мне больно и не одурачит.

Жизнь дает только Бог, а отнимает всякая гадина.

Пояснение к цитате: 
В.И. Даль. «Пословицы русского народа»
Аналогичная цитата: 

Now she gotta a six year old,
Trying to keep him warm
Trying to keep out the cold.
When he looks her in the eyes
He don't know he's safe.

When she says "Uh, love, no one's ever gonna hurt you, love,
I'm gonna give you all of my love,
Nobody matters like you".

У нее есть шестилетний сын,
Его нужно согреть,
Защитить от холода.
Когда он смотрит ей в глаза,
Он не знает, что он в безопасности.

Тогда она говорит: «Милый, никто не сделает тебе больно,
Я отдам тебе всю свою любовь,
И никто не важен для меня, как ты».