Van Morrison — Madame George

And that smell of sweet perfume comes drifting through -
The cool night air like Shalimar.

И аромат этого парфюма разливается в воздухе —
Ночная прохлада пахнет, словно Шалимар.

Пояснение к цитате: 

Шалимар - аромат марки Guerlain

Похожие цитаты

Senti nell'aria c'e gia
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa di felicita.
Senti nell'aria c'e gia
Un raggio di sole piu caldo che va
Come un sorriso che sa di felicita.

Чувствуешь, в воздухе
Летит наша песня любви
И размышления о счастье.
Чувствуешь, в воздухе
Палящий луч солнца
Как счастливая улыбка.