Helloween — Wanna Be God

When a man is just out for the power,
All his life, every day, every hour, -
He should be in the psychiatry,
Brainsick and sour.
It's a ghost living just for the money,
It's a cripple with a heart of a mummy.

Когда человек только стремится к власти,
Всю свою жизнь, каждый день, каждый час, -
Он должен быть на учете у психиатра,
Сумасшедший и мрачный.
Это — призрак, живущий только ради денег,
Это — калека с сердцем мумии.

Пояснение к цитате: 

альбом Helloween - Straight Out Of Hell (2013)

Похожие цитаты

0001542. Народ не борется с коррупцией, потому что нет ни власти, ни денег, а власть не борется с коррупцией, потому что есть и власть и деньги.

— Это Уилли Скотт. А это Индиана Джонс, знаменитый археолог.
— Я думала, что археологи — коротышки, которых интересуют только мамии.
— Мумии.

- Это Уилли Скотт. А это Индиана Джонс, знаменитый археолог. 
- Я думала, что археологи - коротышки, которых интересуют только мамии. 
- Мумии.
- Это Уилли Скотт. А это Индиана Джонс, знаменитый археолог. 
- Я думала, что археологи - коротышки, которых интересуют только мамии. 
- Мумии.
Пояснение к цитате: 

Знакомство Уилли и Индианы.

Из всех сил, подчинённых государственной власти, сила денег, пожалуй, самая надежная, и потому государства будут вынуждены (конечно, не по моральным побуждениям) содействовать благородному миру.

Многие считают, что лихорадка из-за денег, но все дело во власти. Одни жаждут большей власти, другие не хотят терять ту власть, что имеют. Чтобы один что-то получил, другой должен этого лишиться.