Морис Фомбёр. Песня о красавице

Под деревом в цвету
Красавица сидит,
Красавица грустит —
Возлюбленного нет,

Возлюбленного нет, —
Никто не защитит.

Под деревом в цвету
Ей студит сердце снег,
Ей студит сердце снег,
Белеет на лету.

Красавица, не плачь,
Любовь — причина бед!

Пояснение к цитате:

Перевод И. Озеровой

Морис Фомбёр

Цитату добавила Sylvia 20.09.16 в 18:46

Комментарии
Похожие цитаты

Похожие цитаты

На старом сливовом дереве в цвету южная ветвь так же обладает весной, как и северная.

Юрий Вяземский

Дневник Шута

Каждая душа окрашивает мир вокруг
в цвет своих чувств.

Мария Берестова

Перед вишней в цвету
Померкла в облачной дымке
Пристыженная луна.

Мацуо Басё

красивые цитаты

Мы и расстались, не сказав ни слова, в маленьком скверике, где солнце выкрасило медленно умиравшие деревья в цвет кофе; расстались, просто обменявшись взглядом, словно хотели навеки друг в друге остаться.

Лоренс Даррелл

расставание

Это означает, что истинная сущность отражается в глазах. В твоём же случае, в цвете глаз.

Волчонок / Оборотень (Teen Wolf)

сущность