Regina Spektor — Apres moi

Be afraid of the lame,
They'll inherit your legs.
Be afraid of the old,
They'll inherit your souls.
Be afraid of the cold,
They'll inherit your blood.
Apres moi, le deluge
After me the flood...

Бойся хромых,
Они отнимут твои ноги.
Бойся старых,
Они отнимут твою душу.
Бойся мертвых,
Они выпьют твою кровь.
После меня начнется наводнение...

Похожие цитаты

Когда делаешь обед или ужин, не зови друзей твоих, ни братьев твоих, ни соседей богатых, чтобы и они тебя когда не позвали, и не получил ты воздаяния. Но, когда делаешь пир, зови нищих, увечных, хромых, слепых, и блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение праведных.

Пояснение к цитате: 

Евангелие от Луки. (14:12-14).