Хуан Рамон Хименес. Ветер любви

По вершинам деревьев пойду
и тебя уведу.

Как под ветром вершина меняет цвет,
так и в любви постоянства нет,
ветра порыв, случайный каприз -
возникли и сникли любовь и лист.

По вершинам деревьев пойду
и сам пропаду.

Пояснение к цитате: 

Перевод Н. Горской.

Похожие цитаты

Агат, несмотря на свой тусклый цвет, Настя доставала часто. Его форма напоминала нераскрывшийся березовый лист. Она водила им по своим хрупким ладоням, будто пыталась свести оборванные, слабо начертанные линии.