Ирина Владимировна Одоевцева. Я сегодня с утра весела...

Если б не было в мире зеркал,
Мир на много скучнее бы стал.

Если б не было в мире стихов,
Больше было бы слёз и грехов

И была бы, пожалуй, грустней
Невралгических этих дней

Кошки-мышкина беготня —
Если б не было в мире меня.

Похожие цитаты

Я нуждаюсь в тебе. Если б не было тебя, я постиг бы секрет бытия, только бы тебя создать. Без тебя я — не я. Если б не было тебя, для чего тогда мне быть? По миру без тебя бродить. Если б не было тебя, я б выдумал любовь…

If teardrops could be bottled
There'd be swimming pools filled by my models
Told "that tight dress is what makes you a whore
If I love you was a promise
Would you break it if you're honest?

Если бы слёзы можно было собрать,
То их бы хватило, чтобы заполнить бассейны для моделей,
Которым твердят, что в этих платьях они выглядят шлюхами.
Если бы признание в любви было обещанием,
Скажи честно, ты бы его нарушил?

Когда бы все так чувствовали силу
Гармонии! Но нет: тогда б не мог
И мир существовать; никто б не стал
Заботиться о нуждах низкой жизни;
Все предались бы вольному искусству.