Клод Эстебан. Ветер, ветер опять...

Ветер, ветер опять
и под ветром шорох неясных слов

если долго не спать
шум листвы вам покажется шумом чужих голосов

он повсюду, всегда, он ясней
и ясней, если ветер задует сильней.

Пояснение к цитате: 

Перевод Михаила Яснова.
Орфография, пунктуация и стиль автора сохранены.

Похожие цитаты

Опять проклятый Новый Год настал.
Давайте ж выпьем — за любовь повсюду,
За мир, чтоб счастлив был и стар, и мал!
И пусть мужчины вымоют посуду!

Пояснение к цитате: 

Перевод Натальи Крофтс.

За долгие годы одиночества я научился не обращать внимания на разного рода странности, которые повсюду, словно осенние яблоки, разбросаны по нашей планете.