Мэрдок Скрэмбл (Marudukku sukuranburu: Asshuku)

Сейчас этот стол занят вами. Я благодарен, что вы смогли одурачить в покерном зале Белл Уинг и талантливого дилера, которого я уволил.
— Личный стол? Слегка экстравагантный, не думаете?
— Так же легче одержать победу. Верно?
Никогда не слышал о вас как о дилере. Надеюсь, ваша внешность не обманывает?

3 серия

Похожие цитаты

В 1949 году легендарный игрок Никос Дандолос по кличке «Грек» приехал в город и играл против Джонни Мосса в покерном турнире «No Limit», который шел 4 месяца. Толпы народа собирались ежедневно, чтобы увидеть – сможет ли чужеземец обыграть лучшего игрока Вегаса. Мосс поднял 4 миллиона до того времени как «Грек» встал и сказал: «Мистер Мосс, я должен позволить вам уйти». Так все обычно и происходит. Когда ты играешь с Вегасом, Вегас побеждает.

— Карандаш.
— Э пэнсил.
— Йес. Стол?
— Э тэйбл.
— Йес. Девушка.
— Чувиха.
— Да нет, по-английски! Ну?... Гёрл!
— О, йес, гёрл, гёрл!
— Йес, йес, ОБХСС!

- Карандаш.
- Э пэнсил.
- Йес. Стол?
- Э тэйбл.
- Йес. Девушка.
- Чувиха.
- Да нет, по-английски! Ну?.. Гёрл!
- О, йес, гёрл, гёрл!
- Йес, йес, ОБХСС!

... Поскольку игроки хотят обыграть казино, дилеры — следят за игроками. За дилерами следят «смотрящие» по столам. За «смотрящими» следят инспекторы. За инспекторами — пит-боссы. За пит-боссами — менеджеры. За менеджерами — администратор. Я слежу за администратором. И «небесное око» следит за всеми нами!

Пояснение к цитате: 

В казино все должны следить друг за другом. Под "небесным оком" подразумеваются видеокамеры.