Эмили Дикинсон

Шепни, что осенью придешь -
И лето я смахну,
Как надоевшего шмеля,
Прилипшего к окну.

А если год придется ждать -
Чтобы ускорить счет -
Смотаю месяцы в клубки
И суну их в комод.

И если впереди — века,
Я буду ждать — пускай
Хромые тащатся века
Как каторжники — в рай.

И если встреча суждена
Не здесь — в ином миру,
Я жизнь сдеру — как шелуху -
И вечность изберу.

Но мне — увы — неведом срок -
И день в тумане скрыт -
И ожиданье — как оса
Голодная — язвит.

Пояснение к цитате: 

Перевод Григория Кружкова.

5
0
5

Похожие цитаты

Новый год дарит нам отличный шанс – изменить свою жизнь к лучшему. Это повод для того, чтобы отказаться от привычного, но такого надоевшего, перешагнуть через страхи, оставить позади сомнения, улыбнуться миру вокруг и начать строить свою судьбу по собственному, эксклюзивному проекту.

10
0
10

— ... Что такое? Боишься, бить буду? Ну, ты чего? Это не я тут злодей. О, нет-нет-нет! Это Бэтмен! Он бросил тебя! Оставил, как надоевшего щенка. «Можно его оставить, папочка? Ну, пожалуйста, я буду о нём хорошо заботиться».
Нет!
— «Всё, что душе твоей угодно, принцесса. Только пусть все знают, что он твой. Мы же не хотим, чтобы он сюда вернулся, правда
— Пожалуйста, нет!
— «Нет, папочка! Я хочу, чтобы он был со мной всегда!»
— Нет, пожалуйста! Нет!

Пояснение к цитате: 
Спектакль Джокера перед клеймением Джейсона.
3
0
3

Если преступников не хватает, их делают. Жертвы произвола могил не имеют. Дети каторжников — сами каторжники. Вся Россия та же тюрьма и тем более страшная, что она велика и что так трудно достигнуть и перейти её границы.

9
0
9

— А как же каторжники?
— Я не могу им помочь.
— Вы можете, но не хотите.
— Я помогал им всю жизни и из-за этого лишился всего. Мою жену убили у меня на глазах, а мою дочь похитил и воспитал мой враг.
— Монтеро? Элена... она ваша дочь?
— Она была ею...
— То есть, вы просто хотите отомстить.
Нет, вернуть себе дочь. Ты же к ней неравнодушен, я вижу.
— Это так, но вы говорили, что чувства не главное, правда? Или вы лгали?
— Ты многого не знаешь.
— Не знаю? Чего? Подлости? Столько труда, столько умных рассуждений и что? Я должен улыбаться убийце брата и ждать команды!
— Алехандро, я очень многому научил тебя, но у меня ведь есть сердце. Элена — это единственное, что у меня есть.
— А как же Калифорния? Народ погибает!
— А для чего Зорро?

3
0
3