И в бедности, и в богатстве (For Richer or Poorer)

— Инспектор Дерек Лестор! Я слышал о вас в академии. Вот это да!
— Не сомневаюсь! [достает револьвер «Магнум»]
— Оу! При всем к вам уважении, но я не думаю, что мы должны убивать людей, уклоняющихся от налогов.
— Да! Ты прав! Ты в этом новичок!

Похожие цитаты

— При всем уважении, молодой человек, но это полный бред.
— При всем уважении, взрослый человек, но вы получили аванс и по контракту должны отработать два дня.

Пояснение к цитате: 
Мэтта и Энджи нанял для расследования одиннадцатилетний мальчик, чей рассказ, поначалу, показался им детскими выдумками.

— Вы действительно считаете, что мы должны воевать?
— Я считаю, что мы должны делать то, что хочет король.
— А если он и сам не знает, чего хочет?
— Тогда мы должны помочь ему решить это.