Хагани Ширвани. Выйди в поле, любовь моя...

Выйди в поле, любовь моя, — видишь, как поле цветёт,
Роза с утренним ветром из чаши свидания пьёт.

Соловей говорит, что нарцисс опьянел от любви,-
Он, как видно, не знает, что красный тюльпан его ждёт.

«Опасайся любви своей!» — лилия мне говорит,
Но совет её вряд ли до слуха влюблённых дойдёт.

Пояснение к цитате: 

Перевод В. Державина.

Хагани Ширвани
красивые цитаты
любовь
Цитату добавил Дмитрий Кузнецов 09.05.17 в 23:37

Похожие цитаты

Любовь имеет множество ветвей. Когда мы развиваем каждую ветвь, наше древо любви так красиво цветёт, что его сияние вдыхает новую силу в жизни наших окружающих и всей жизни в целом.

Зафар Мирзо
любовь
мировоззрение
общество
ценности