Джон Леннон

Изображение пользователя Аноним.
1
0
1

Точнее:
Жизнь — это то, что происходит с тобой, пока ты ОЖИВЛЁННО строишь другие планы.

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

Елси более руссифицировать и облагозвучить, то будет:
Жизнь — это то, что с вами случается как раз тогда, когда у вас совсем другие планы.

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

мне кажется, перевод данный сайтом наиболее близкий, может не такой точный, но передающий основную мысль.

Джон Леннон-гениален.

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

неет
Жизнь-это короткий промежуток между рождением и смертью...

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

Джон супер. Это из песни про Шона.

Изображение пользователя Сказочник.
4
0
4

Жизнь — это, то что проходит мимо, пока я читаю эти цитаты *sarcastic*

Похожие цитаты

Если Джон Леннон прав и жизнь — это то, что с тобой происходит, пока ты строишь совсем другие планы, то родительство — это то, что происходит, когда все вокруг переворачивается с ног на голову, ломается и разливается, а ты не можешь найти ни полотенце, ни губку, ни свой внутренний голос.

Пояснение к цитате: 

Цитата по книге "Магия утра для всей семьи. Как выявить лучшее в себе и своих детях" Х. Элрод, М. Маккарти, Л. Маккарти.

1
0
1

Жизнь — это то, что происходит с нами, пока мы строим другие планы.

Пояснение к цитате: 

Цитата была опубликована в Reader’s Digest в январе 1957.
http://quoteinvestigator.com/2012/05/06/other-plans/

Аналогичная цитата: 
19
1
20

Нужно просто жить, просто любить. Я думала, это легко, но оказалось, что это труднее всего на свете. Ибо реальная жизнь очень далека от наших идеализированных представлений о ней. Настоящая жизнь – это то, что происходит с нами в то время, пока мы упоенно строим совсем другие планы.

13
1
14