Чем может испугать вас этакий пустяк?
Что поцелуй? Непрочный знак,
Соединенье душ, дыханье розы,
От сердца к сердцу путь, таинственный цветок,
Что наполняет душу ароматом.
Всего один лишь лепесток
В венке любви, роскошном и богатом;
Воздушный мотылек, спустившийся легко
На розовый бутон, раскрывшийся с улыбкой;
Ничто, одна мечта,
К нам залетевшая нечаянно из рая;
Миг бесконечности, который, замирая,
Подарят мне твои уста!
Похожие цитаты
Что значит поцелуй? Непрочный, лёгкий знак,
Что подкрепляет нам признанья, клятвы, слёзы...
Соединенье душ, дыханье нежной розы,
От сердца к сердцу путь, таинственный цветок,
Что наполняет нам всю душу ароматом.
Что значит поцелуй? Один лишь лепесток
В живом венке любви, роскошном и богатом;
Воздушный мотылек, спустившийся легко
На розовый бутон, раскрывшийся с улыбкой;
Секрет, который принял за ушко
Твои уста прелестною ошибкой.
Что значит поцелуй? Ничто, одна мечта,
К нам залетевшая нечаянно из рая;
Миг бесконечности, который, замирая,
Подарят мне твои уста!
Пояснение к цитате:
Перевод Т.Л. Щепкиной-Куперник.
Бутон, раскрытый лапами, это ещё не цветок, но уже труп.
Закрыв за тобой дверь, я понял, что чувствует мотылек, когда в комнате задувают свечу.