Большое достоинство капитализма состоит в том, что он дисциплинирует стремление к собственной выгоде.
Der große Vorteil des Kapitalismus ist, dass er den Eigennutz diszipliniert.
Большое достоинство капитализма состоит в том, что он дисциплинирует стремление к собственной выгоде.
Der große Vorteil des Kapitalismus ist, dass er den Eigennutz diszipliniert.
Und der Haifisch der hat Tränen
Und die laufen vom Gesicht
Doch der Haifisch lebt im Wasser
So die Tränen sieht man nicht
In der Tiefe ist es einsam
Und so manche Zahre fliesst
Und so kommt es dass das Wasser
In den Meeren salzig ist
И акула тоже плачет,
Слёзы бегут по лицу.
Но акула живёт в воде,
Поэтому слёз ее никто не видит.
Вот в пучине живёт одинокая
И немало слёз проливает.
Так вот почему вода
В море такая солёная.
Sprich, was wahr ist, trink, was klar ist, iß was gar ist.
Говори правду, пей чистую воду, ешь вареную пищу.
Война дурна тем, что создает больше злых людей, чем их забирает.
Der Krieg ist darin schlimm, dass er mehr böse Menschen macht, als er deren wegnimmt.
Просвещение — это выход человека из состояния своего несовершеннолетия, в котором он находится по собственной вине.
Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit.