Владимир Шилейко. Живу томительно и трудно

Живу томительно и трудно,
И устаю, и пью вино.
Но, волей грозной, волей чудной
Люблю — сурово и давно.

И мнится мне, — что, однодумныи,
В подстерегающую тень
Я унесу — июльский день
И память женщины безумной.

Пояснение к цитате: 

1916 г.

Похожие цитаты

— Что случилось?
— Ты клянешься никому не рассказывать и не смеяться?
— Я унесу свою тайну в могилу, но смех — неконтролируемая реакция организма.

I’ll carry this flag,
To the grave if I must.
Because it’s flag that I love
And a flag that I trust.

Я буду нести этот флаг,
Я унесу его с собой в могилу, если понадобится.
Потому что это флаг, который я люблю.
Флаг, которому я верен.