Пояснение к цитате:
Лев силен тем, что знает, когда драться. Тот, кто бежит с поля боя, будет еще сражаться.
Лев силен тем, что знает, когда драться. Тот, кто бежит с поля боя, будет еще сражаться.
Лучше мне получить твоё тело, пробитое пулей, и известие, что ты пал с честью,
Чем узнать, что ты струсил на поле битвы.
Тапа - традиционное двустишие пушту.
Однажды ко льву пришла собака и вызвала его на бой. Но лев даже не обратил на неё внимания. Тогда собака заявила:
— Если ты не будешь со мной драться, я пойду и расскажу всем своим друзьям, что лев меня боится!
На что лев ответил:
— Пусть лучше меня осудят за трусость собаки, чем будут презирать львы за то, что я сражаюсь с собаками.
У себя дома каждая собака – лев.
Лев не дергается, когда собаки лают.