Жак Превер. Расположитесь на травке

Расположитесь на травке
и позавтракайте тотчас.
Поспешите покуда травка
не расположилась на вас.

Пояснение к цитате: 

Перевод с французского Михаила Яснова.

Похожие цитаты

– Пока вы играли, у меня снова возникло ощущение, будто я уже видела вас. За фортепиано. Что-то вроде дежавю.
Я пожал плечами:
– Говорят, дежавю вовсе не выдумка.
– А один из симптомов шизофрении, – поспешил вставить Мартин.

— Отоприте! Ради бога чего нибудь. Я сейчас нечаянно керосину выпил. Какое-нибудь лекарство. Найдите  что-нибудь. Прошу вас. Сделайте такое одолжение. Прошу вас.
— Чего, чего вы выпили керосину?
— Керосину, керосину. Будьте добры поспешите, пожалуйста.
— Много выпили?
— Рюмку! Воздуха, воздуха. Форточку.
— Керосин добывается из нефти?
— Да. Не знаю. Чувствую смерть моя. О... о... умираю...

- Отоприте! Ради бога чего нибудь. Я сейчас нечаянно керосину выпил. Какое-нибудь лекарство. Найдите  что-нибудь. Прошу вас. Сделайте такое одолжение. Прошу вас.
- Чего, чего вы выпили керосину?
- Керосину, керосину. Будьте добры поспешите, пожалуйста.
- Много выпили?
- Рюмку! Воздуха, воздуха. Форточку.
- Керосин добывается из нефти?
- Да. Не знаю. Чувствую смерть моя. О... о... умираю...
- Отоприте! Ради бога чего нибудь. Я сейчас нечаянно керосину выпил. Какое-нибудь лекарство. Найдите  что-нибудь. Прошу вас. Сделайте такое одолжение. Прошу вас.
- Чего, чего вы выпили керосину?
- Керосину, керосину. Будьте добры поспешите, пожалуйста.
- Много выпили?
- Рюмку! Воздуха, воздуха. Форточку.
- Керосин добывается из нефти?
- Да. Не знаю. Чувствую смерть моя. О... о... умираю...